They usually treat vape pens like e-cigarettes, so you might want to pack it in your carry-on bag to avoid any issues with checked baggage. As for protecting it, keeping it in his pocket sounds like a solid plan. Also, if you're into browsing smoking gear, check out www.smokeday.com. They've got some cool stuff! Wishing you both a smooth journey.
